MolDraw مقابل ChemSketch: أيهما تستخدم في 2026

نُشر: 26 أكتوبر 2026 • حُدّث: 26 أكتوبر 2026 • الكاتب: Scidart Academy • مدة القراءة: ~8 دقائق

كان ChemSketch محرر البنى المجاني الذي تعلّمه كثير من طلاب الكيمياء أولًا. وفي 2026 تغيّر ذلك. تقارن هذه الصفحة بين MolDraw وChemSketch ميزةً بميزة، لتختار الأنسب للصف أو المختبر أو البحث.

مقارنة جنبًا إلى جنب: برنامج كيمياء لسطح المكتب ومحرر MolDraw المجاني في المتصفح، وكلاهما يعرض الباراسيتامول
برنامج كيمياء لسطح المكتب بجوار محرر MolDraw المجاني في المتصفح.
إجابة سريعة: اختر MolDraw إذا كنت تحتاج إلى محرر مجاني اليوم. فهو يعمل في أي متصفح، ويفتح ملفات ChemDraw، ويصدّر بصيغ MOL وSDF وCDXML وSVG. واحتفظ بـ ChemSketch فقط إذا كان مثبّتًا بالفعل على حاسوبك بنظام Windows وكنت تعتمد على قوالبه أو على أدوات ACD/Labs الأخرى. حتى أكتوبر 2026، لم تعد ACD/Labs تقدّم ChemSketch للعملاء الجدد، وتذكر صفحة النسخة المجانية أن الإصدار المجاني قد توقف.

مقارنات أخرى: MolDraw مقابل MarvinSketch · MolDraw مقابل Ketcher · أفضل البدائل المجانية لـ ChemDraw (2026) · ChemDraw مقابل MolDraw.

للحصول على مثبّت ChemSketch أو شروط النسخة المجانية، راجع صفحتي تنزيل ChemSketch وChemSketch مجانًا. وصفحة بديل ChemSketch نظرة عامة قصيرة. أما هذا المقال فهو المقارنة الكاملة للميزات.

MolDraw وChemSketch في لمحة

الميزة MolDraw ACD/ChemSketch
الجهة المطوّرةScidart AcademyACD/Labs (استحوذت عليها Revvity Signals في يناير 2026)
السعر للمستخدم الجديدمجاني، مع خطة Pro اختياريةغير متاح للعملاء الجدد. وتذكر صفحة النسخة المجانية أنها توقفت
يعمل علىأي متصفح حديث. تطبيق سطح مكتب لنظام WindowsWindows لسطح المكتب فقط
يحتاج إلى تثبيتNoنعم
البنى والتفاعلات ثنائية الأبعادنعمنعم
آليات الأسهم المنحنيةنعم، مع خطّافات السمكالأسهم وأدوات الرسم
MOL وSDF وSMILES وInChIنعمنعم
يفتح ملفات ChemDraw بصيغتي CDX وCDXMLنعمتحقّق من إصدارك
يصدّر CDXMLنعمتحقّق من إصدارك
من الاسم إلى البنيةنعم، عبر PubChem (يتطلب اتصالًا)تحقّق من إصدارك
من البنية إلى الاسمنعم، عبر PubChem (يتطلب اتصالًا)نعم. النسخة المجانية تسمّي الجزيئات الصغيرة فقط
العرض ثلاثي الأبعادنعم، مدمجنعم، عارض ACD/3D
التنبؤ بـ NMRنعم، إضافة NMR Analyser (حساب مجاني)غير موجود في النسخة المجانية
يعمل دون اتصالتطبيق Windows فقطنعم
لغات الواجهة18تحقّق من إصدارك

معلومات ChemSketch مأخوذة من صفحات ACD/Labs وRevvity Signals، وقد تم التحقق منها في أكتوبر 2026. وتعني عبارة "تحقّق من إصدارك" أن الأمر يتوقف على النسخة والإصدار لديك، ولم نتمكن من تأكيده من صفحة رسمية حالية.

السعر والترخيص

MolDraw: مجاني في المتصفح. لا حاجة إلى حساب للرسم. وتضيف MolDraw Pro (‏$12 شهريًا أو $99 سنويًا؛ ₹299 أو ₹2,999 في الهند) مساعد الذكاء الاصطناعي، ومسح البنى، والحفظ السحابي، وتصدير الرسوم التي تحتوي على قوالب أو أدوات مخبرية. راجع صفحة الأسعار.

ChemSketch: استحوذت Revvity Signals على ACD/Labs في يناير 2026. وحتى أكتوبر 2026، تقول ACD/Labs إن ChemSketch لم يعد متاحًا للعملاء الجدد وتوجّه المشترين إلى ChemDraw. وتذكر صفحة ChemSketch Freeware الآن أن الإصدار المجاني قد توقف. كما تذكر أن المستخدمين الحاليين يمكنهم مواصلة استخدام النسخة المثبّتة وفق شروط ترخيصها.

كانت النسخة المجانية دائمًا للاستخدام الشخصي والتعليمي. وإذا كانت لا تزال مثبّتة لديك، فاقرأ ترخيصها قبل استخدامها في عمل مدفوع.

الأنظمة

ChemSketch برنامج لنظام Windows. تدرجه ACD/Labs لنظام Windows فقط، وتقول صفحات تقنية المعلومات في الجامعات الشيء نفسه (مثال). وعلى Mac، استخدم الناس آلة Windows افتراضية.

يعمل MolDraw في Chrome وEdge وFirefox وSafari على Windows وmacOS وLinux وChromeOS وiPad والأجهزة اللوحية بنظام Android. ويوجد أيضًا تطبيق Windows مجاني. وهذا مهم على حواسيب المدارس والمختبرات التي لا يمكنك تثبيت البرامج عليها.

ميزات الرسم

ترسم الأداتان ما يحتاجه طالب الكيمياء: الذرات والروابط والحلقات والشحنات والروابط الإسفينية والمخططة وأسهم التفاعل. ويشتهر ChemSketch بقائمته الطويلة من القوالب وبوضع الرسم الخاص بمخططات المختبر.

يغطي MolDraw المهام الأساسية نفسها. ويضيف أزواج الإلكترونات الحرة والجذور، وتسميات R/S، وأقواس البوليمرات، وتسميات الذرات مثل Ph أو COOH، ومدققًا للبنى يكشف أخطاء التكافؤ، وإعدادات أنماط المجلات، ولوحة أوامر (Ctrl+K). وتضم مكتبة الأدوات المخبرية فيه أدوات زجاجية تتصل ببعضها تلقائيًا.

آلية الكلورة الجذرية مرسومة في MolDraw بأسهم منحنية وخطّافات سمك
آليات التفاعل بأسهم منحنية وخطّافات سمك.
لوحة القوالب في MolDraw مع مخططات تفاعل جاهزة مثل أسترة فيشر والاستبدال SN2
القوالب: آليات جاهزة ومجموعات بنى وتجهيزات تفاعل.

صيغ الملفات: MOL وSDF وCDXML وSMILES وInChI

يفتح MolDraw ملفات MOL وSDF وRXN وSMILES وCML وXYZ وملفات ChemDraw بصيغتي CDX وCDXML. وتحتفظ ملفات ChemDraw بأسهم التفاعل والتعليقات والأقواس كما رُسمت. ويشمل التنزيل PNG وJPEG وSVG وPDF وSMILES وMOL وSDF وCDXML وCDX وRXN وInChI وSMARTS وCML وXYZ وchemfig لـ LaTeX، إضافة إلى GLB وOBJ وX3D من لوحة العرض ثلاثي الأبعاد. راجع التنزيل وصيغ الملفات.

يقرأ ChemSketch ملفات MOL وSDF ويكتبها، ويعطي SMILES وInChI. صيغته الأصلية هي SK2. ويتوقف دعم ملفات ChemDraw على الإصدار، لذا جرّب أحد ملفاتك أولًا.

نقل رسوم ChemSketch القديمة إلى MolDraw أمر بسيط. احفظها من ChemSketch بصيغة MOL أو SDF، ثم افتح الملف في MolDraw.

من الاسم إلى البنية ومن البنية إلى الاسم

في MolDraw، اكتب اسمًا أو رقم CAS في مربع البحث فتأتي البنية من PubChem. وفي الاتجاه المعاكس، حدّد جزيئًا وانقر Info لترى اسم IUPAC والصيغة والوزن وSMILES وInChI. يُبحث عن الاسم في PubChem، لذا يحتاج إلى اتصال بالإنترنت ويعمل أفضل مع المركبات المعروفة. وتؤدي أداتا من الاسم إلى البنية ومن SMILES إلى اسم IUPAC المجانيتان المهمة نفسها دون فتح المحرر.

يستطيع ChemSketch توليد أسماء IUPAC. لكن للتسمية حدود في النسخة المجانية. يذكر مقال دعم من Revvity Signals أنها تتعامل مع ما يصل إلى 50 ذرة وقائمة قصيرة من العناصر و3 حلقات كحد أقصى في أي جزء متعدد الحلقات. أما الجزيئات الأكبر فاحتاجت إلى ترخيص تسمية مدفوع.

العرض ثلاثي الأبعاد

يضم MolDraw عارضًا ثلاثي الأبعاد بجوار لوحة الرسم. يتبع النموذج رسمك ثنائي الأبعاد. يمكنك تبديل أنماط العرض، وإظهار الأسطح الجزيئية، وقياس أطوال الروابط والزوايا، وتصدير نماذج GLB أو OBJ. وتحمّل إضافة Protein Viewer بنى PDB حسب المعرّف.

يأتي ChemSketch مع عارض ACD/3D لتدوير نموذج بنيتك. وإذا كنت تستخدمه بالفعل ويلبّي حاجتك، فلا داعي للتبديل من أجل العرض ثلاثي الأبعاد وحده.

محرر MolDraw وفيه الأسبرين مرسومًا بثنائي الأبعاد ونموذجه ثلاثي الأبعاد الحي بجانبه
المحرر ثنائي الأبعاد والنموذج ثلاثي الأبعاد الحي جنبًا إلى جنب. يتبع العرض ثلاثي الأبعاد رسمك.

الأطياف والتنبؤ بـ NMR

تتنبأ إضافة NMR Analyser بأطياف 1H و13C، إضافة إلى مخططات COSY وHSQC وHMBC، بحساب مجاني. هذه تنبؤات نموذجية وليست أطيافًا مقيسة. ويضم MolDraw أيضًا عارضات مجانية لملفات بياناتك: NMR وIR وأطياف الكتلة وUV-Vis ورامان وغيرها. تُقرأ الملفات في متصفحك ولا تُرفع. أما التنبؤ بأطياف الكتلة وUV-Vis بالذكاء الاصطناعي عبر المحادثة فهو جزء من MolDraw Pro.

تبيع ACD/Labs التنبؤ بـ NMR ومعالجة الأطياف كمنتجات منفصلة. وهي ليست جزءًا من ChemSketch Freeware.

التفاعلات والآليات

يرسم MolDraw مخططات التفاعل مع الكواشف والظروف، وآليات الأسهم المنحنية بأسهم ثنائية الإلكترون وخطّافات سمك. ويضم أيضًا جدول حسابات كيميائية، وربطًا تلقائيًا للذرات، وقوالب آليات جاهزة. يمكنك استخدام القوالب والأدوات المخبرية على لوحة الرسم مجانًا. أما تصدير رسم يحتويها فهو جزء من Pro.

الاستخدام في التدريس

للتدريس، يضم MolDraw قائمة التدريس مع تخطيط تعليمي، وعرض لويس يُظهر كل زوج إلكترونات حر، وعلامات أخطاء مع تلميحات، ووضع رسم حر. وتقدّم دورة Learn MolDraw دروسًا قصيرة تعمل في المحرر الحقيقي وتتحقق من رسم الطالب. الواجهة متاحة بـ 18 لغة.

استُخدم ChemSketch في الصفوف سنوات طويلة، وكُتبت له أوراق عمل قديمة كثيرة. لكن لمقرر جديد في 2026، الأداة التي يستطيع الطلاب الجدد الحصول عليها فعلًا هي الخيار الأسلم.

الاستخدام دون اتصال

يحتاج محرر الويب إلى اتصال ليُحمَّل. ويعمل تطبيق Windows المجاني (Windows 10 أو أحدث) دون اتصال للرسم والتنظيف والتصدير والعرض ثلاثي الأبعاد. ويحتاج البحث في PubChem وتسجيل الدخول ومحادثة الذكاء الاصطناعي إلى الإنترنت. لم تصدر نسختا Mac وLinux بعد، لذا استخدم نسخة المتصفح على هذين النظامين.

ChemSketch برنامج لسطح المكتب، لذا يعمل دون اتصال بالكامل بعد تثبيته.

الخصوصية

يجري الرسم والتنظيف والتحليل والتصدير في متصفحك. ولا تغادر البنية جهازك إلا عند استخدام البحث في PubChem أو البحث عن اسم IUPAC أو محادثة الذكاء الاصطناعي أو إضافة تجلب بيانات من الإنترنت. تُحفظ التصاميم في مساحة تخزين المتصفح على جهازك. راجع الخصوصية والتخزين. للأعمال غير المنشورة، ارسم يدويًا وتجنّب عمليات البحث عبر الإنترنت.

يُبقي ChemSketch كل شيء على حاسوبك. وهذه ميزة حقيقية إذا كان عملك يجب ألا يلمس أي شبكة.

متى تبقى مع ChemSketch

لا يزال ChemSketch خيارًا جيدًا في بعض الحالات:

  • إنه مثبّت بالفعل على حاسوبك بنظام Windows وترخيصك يغطي استخدامك.
  • لديك كثير من ملفات SK2 أو قوالب ChemSketch التي تعتمد عليها.
  • تستخدم منتجات أخرى من ACD/Labs عبر مؤسستك، مثل أدوات التنبؤ بـ NMR أو بالخواص الفيزيائية الكيميائية.
  • يجب أن يبقى عملك دون اتصال بالكامل على حاسوب لا يتصل بالإنترنت أبدًا.

أما للجميع غير ذلك، وخاصة الطلاب الجدد الذين لا يستطيعون الحصول على ChemSketch إطلاقًا، افتح MolDraw وابدأ الرسم.

الأسئلة الشائعة

هل لا يزال ChemSketch مجانيًا في 2026؟

ليس للمستخدمين الجدد. حتى أكتوبر 2026، تقول ACD/Labs إن ChemSketch لم يعد متاحًا للعملاء الجدد، وتذكر صفحة النسخة المجانية أن ChemSketch Freeware قد توقف. ويمكن لمن ثبّته سابقًا مواصلة استخدام نسخته وفق شروط ترخيصها. MolDraw خيار مجاني يعمل في المتصفح.

هل لا يزال بإمكاني تنزيل ChemSketch Freeware؟

ليس من ACD/Labs إذا كنت مستخدمًا جديدًا. تجنّب مواقع التنزيل الخارجية، لأن برامج التثبيت فيها قد تكون قديمة أو مرفقة ببرامج أخرى. راجع صفحة تنزيل ChemSketch لدينا لتعرف ما يمكنك فعله بدلًا من ذلك.

هل MolDraw أفضل من ChemSketch؟

لمعظم الطلاب، نعم، لأنك تستطيع استخدامه الآن على أي حاسوب مجانًا. ChemSketch أقدم تاريخًا ويعمل دون اتصال بالكامل. وإذا كان مثبّتًا لديك ويلبّي حاجتك، فلا بأس في مواصلة استخدامه.

هل يعمل ChemSketch على Mac؟

لا. ChemSketch برنامج لنظام Windows. وقد استخدم مستخدمو Mac آلة Windows افتراضية. أما MolDraw فيعمل في Safari أو Chrome أو Firefox على Mac دون تثبيت أي شيء.

هل يستطيع MolDraw فتح ملفات ChemSketch؟

ليس بصيغة SK2 الأصلية. احفظ رسمك من ChemSketch بصيغة MOL أو SDF، ثم افتح ذلك الملف في MolDraw.

هل يمكنني الحصول على اسم IUPAC في MolDraw كما في ChemSketch؟

نعم. حدّد الجزيء وانقر Info. يعرض MolDraw اسم IUPAC والصيغة والوزن. يأتي الاسم من PubChem، لذا يحتاج إلى اتصال بالإنترنت.

من يطوّر ChemSketch الآن؟

طوّرت ACD/Labs برنامج ChemSketch. وقد استحوذت Revvity Signals، الشركة المطوّرة لـ ChemDraw، على ACD/Labs في يناير 2026.

المصادر

تم التحقق من المعلومات عن المنافسين من هذه الصفحات في أكتوبر 2026. تتغير المنتجات والأسعار والتراخيص، لذا راجع موقع الشركة المطوّرة قبل أن تقرر.

معلومات MolDraw مأخوذة من وثائق MolDraw وصفحة الأسعار وصفحة من نحن. ChemDraw وChemSketch وMarvin وMarvinSketch وMarvin JS وKetcher وغيرها أسماء علامات تجارية لأصحابها. ولا يرتبط MolDraw بها.

آخر تحديث: